1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
與太空人簽2年約 Brantley：期待新旅程
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年12月20日 11:27
https://c1.staticflickr.com/9/8640/28555473820_f4f80b93bd_c.jpg
Michael Brantley的加盟讓太空人打線更為難纏。（達志影像資料照）
過去2年的美聯西區霸主、且都打進世界大賽並於2017年奪冠的太空人，今天（20日）宣
布與前印地安人明星外野手Michael Brantley簽下2年3200萬美元合約，至此太空人打線
更為堅強。
現年31歲的Brantley是太空人季後極力爭取的好手之一，他的加盟讓打線多了1名左打，
在此之前先發唯一的左打是Josh Reddick。未來2年他的年薪都是1500萬美元，簽約金200
萬美元。
Brantley表示：「首先，我相當感激能來到這裡，我來到1支擁有許多偉大球員與傑出教
練團的球隊，我季後的目標之一是加入我感到自在的地方，來年我們會打的很快樂，我非
常興奮。」
2016、2017年球季因傷共只出賽101場的Brantley，2018年143場出賽繳出3成09打擊率、
17轟、3成64上壘率、4成68長打率的成績，還第3度入選明星賽。
Brantley指出：「當你像我那樣因傷錯過幾年後，你只想回到球隊與隊友一同作戰，我喜
愛棒球，印地安人對我與家人都很好、我相當感激。去年我很享受與隊友打球的樂趣並找
回自己的狀態，我會想念他們，但我也很期待這新的旅程。」
太空人棒球事務部總裁Jeff Luhnow則說：「他補足了我們所需，讓我們擁有大聯盟最棒
與最有深度的打線，更讓我們有絕佳機會衛冕分區冠軍並在季後賽發起衝擊。」
Brantley預計可進入前段棒次，與Jose Altuve、Alex Bregman、George Springer、
Carlos Correa等人組成實力堅強與難纏的打線。根據資料，2018年球季太空人是大聯盟
三振比率第2低的球隊，而Brantley不僅整年631打席570打數只有60次三振，1008次揮擊
只有111次揮空，揮空率11%是大聯盟第3低，比大聯盟排第7、Bregman的12.9%要好。此外
，Brantley也是頂尖的速球打者，不僅打擊率3成08、長打率4成74，整季1388顆速球只揮
空18次。
實力已頗為完整的太空人還未停下腳步，除了還想補強先發投手，且傳言指出他們也想找
來Nelson Cruz填補指定打擊戰力。
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=24184
5. 備註：
太空人以$32MM/2YR簽下Michael Brantley，今天球團舉行加盟記者會。
--
TSNA
2. 新聞標題：
與太空人簽2年約 Brantley：期待新旅程
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年12月20日 11:27
https://c1.staticflickr.com/9/8640/28555473820_f4f80b93bd_c.jpg
過去2年的美聯西區霸主、且都打進世界大賽並於2017年奪冠的太空人，今天（20日）宣
布與前印地安人明星外野手Michael Brantley簽下2年3200萬美元合約，至此太空人打線
更為堅強。
現年31歲的Brantley是太空人季後極力爭取的好手之一，他的加盟讓打線多了1名左打，
在此之前先發唯一的左打是Josh Reddick。未來2年他的年薪都是1500萬美元，簽約金200
萬美元。
Brantley表示：「首先，我相當感激能來到這裡，我來到1支擁有許多偉大球員與傑出教
練團的球隊，我季後的目標之一是加入我感到自在的地方，來年我們會打的很快樂，我非
常興奮。」
2016、2017年球季因傷共只出賽101場的Brantley，2018年143場出賽繳出3成09打擊率、
17轟、3成64上壘率、4成68長打率的成績，還第3度入選明星賽。
Brantley指出：「當你像我那樣因傷錯過幾年後，你只想回到球隊與隊友一同作戰，我喜
愛棒球，印地安人對我與家人都很好、我相當感激。去年我很享受與隊友打球的樂趣並找
回自己的狀態，我會想念他們，但我也很期待這新的旅程。」
太空人棒球事務部總裁Jeff Luhnow則說：「他補足了我們所需，讓我們擁有大聯盟最棒
與最有深度的打線，更讓我們有絕佳機會衛冕分區冠軍並在季後賽發起衝擊。」
Brantley預計可進入前段棒次，與Jose Altuve、Alex Bregman、George Springer、
Carlos Correa等人組成實力堅強與難纏的打線。根據資料，2018年球季太空人是大聯盟
三振比率第2低的球隊，而Brantley不僅整年631打席570打數只有60次三振，1008次揮擊
只有111次揮空，揮空率11%是大聯盟第3低，比大聯盟排第7、Bregman的12.9%要好。此外
，Brantley也是頂尖的速球打者，不僅打擊率3成08、長打率4成74，整季1388顆速球只揮
空18次。
實力已頗為完整的太空人還未停下腳步，除了還想補強先發投手，且傳言指出他們也想找
來Nelson Cruz填補指定打擊戰力。
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=24184
5. 備註：
太空人以$32MM/2YR簽下Michael Brantley，今天球團舉行加盟記者會。
--
All Comments